Πέμπτη 27 Οκτωβρίου 2022

Συνοικία Αγία Φωτεινή

Συνοικία Αγία Φωτεινή - Κωνσταντίνος Γρηγοριάδης

Από τις εκδόσεις Ελκυστής

Μιας και η Θεσσαλονίκη έχει αυτές τις μέρες την τιμητική της , θεωρώ πως αυτό εδώ το βιβλίο είναι μιας πρώτης τάξεως ευκαιρία να ταξιδέψουμε νοερά στις γειτονιές της.

Πιο συγκεκριμένα, ο συγγραφέας/ ποιητής Κωνσταντίνος Γρηγοριάδης μας ταξιδεύει στη συνοικία της Αγίας Φωτεινής, που χτίστηκε από πρόσφυγες της Μικράς Ασίας και μεταξύ αυτών κατοικήθηκε κι από πρόσφυγες του Πόντου και της Ανατολικής Θράκης  και βρισκόταν εκεί που τώρα υπάρχει η Πανεπιστημιούπολη.

Στο βιβλίο περιγράφονται τα παιδικά χρόνια του συγγραφέα αλλά και οι συνήθειες των κατοίκων και μας γυρίζει όλους πολλά χρόνια πίσω. Πλούσιο σε εικόνες , μυρωδιές και χρώματα σκιαγραφεί μια ολόκληρη εποχή.

Οι λέξεις που κυριαρχούν είναι " θυμάμαι" και "αναπολώ", ακόμα κι αν δεν τις διαβάζεις , τις νιώθεις σε κάθε παράγραφο. Γραμμένο με τρυφερότητα και νοσταλγία είναι ικανό να ταξιδέψει τον αναγνώστη και να του ξυπνήσει μνήμες και συναισθήματα.

Η ΔΕΘ, η ΧΑΝΘ και φυσικά ο Λευκός Πύργος , χαρακτηριστικά σημεία της πόλης της Θεσσαλονίκης δεν μπορούν να απουσιάζουν από αυτό το αφήγημα.

Στο δεύτερο μέρος του βιβλίου θα συναντήσουμε πλούσιο φωτογραφικό υλικό από το προσωπικό άλμπουμ του συγγραφέα. Ένα υλικό από το οποίο μπορεί εύκολα να αντιληφθεί κανείς πως το βιβλίο αυτό αποτελεί κάτι περισσότερο από μια απλή καταγραφή αναμνήσεων. Εγώ θα το χαρακτήριζα κατάθεση ψυχής σε ένα προσωπικό ημερολόγιο που μας προσφέρεται απλόχερα να γνωρίσουμε. Μια παρακαταθήκη για τις επόμενες γενιές και ένα πολύτιμο οικογενειακό κειμήλιο.

Ενα ταξιδάκι τώρα στη Θεσσαλονίκη θα το ήθελα!

Ρ.Σ.

Ακολουθήστε μας στο Facebook και στο Instagram

Οπισθόφυλλο
Ο ποιητής και συγγραφέας Κωνσταντίνος Γρηγοριάδης γεννήθηκε και έζησε τα παιδικά του χρόνια στην προσφυγική συνοικία της Αγίας Φωτεινής. Η συνοικία αυτή δεν υπάρχει πια. Τη θέση της καταλαβαίνει σήμερα η πανεπιστημιούπολη. Το βιβλίο αυτό περιγράφει τη συνοικία, τις δραστηριότητες και τον τρόπο ζωής των κατοίκων, παρατηρώντας με τα μάτια ενός παιδιού.

Αναφέρεται στις περιπλανήσεις και διαδρομές των προγόνων του και μιλάει για τα παιδικά χρόνια του συγγραφέα, μεγαλώνοντας στη γειτονιά αυτήν. Η αφήγηση του παρελθόντος βιώνεται σαν εμπειρία στο παρόν με κάθε λεπτομέρεια. Τα γεγονότα αναβιώνουν στο μυαλό σαν μια κινηματογραφική ταινία που εκτυλίσσεται από την αρχή μέχρι το τέλος στην ιστορική συνοικία του κέντρου της Θεσσαλονίκης, την ΑΓΙΑ ΦΩΤΕΙΝΗ.


Σκοτεινό Χιόνι

Σκοτεινό Χιόνι - Samuel Bjork

Από τις εκδόσεις διόπτρα

Δεν ξέρω αν συμπάσχει κανείς μαζί μου αλλά η σχέση μου με την αστυνομική λογοτεχνία είναι μια σχέση εθισμού.Υπάρχουν στιγμές που θέλω να διαβάζω μανιωδώς αστυνομικά βιβλία και περίοδοι που θέλω να κάνω "αποτοξίνωση" από αυτό το είδος. Παρόλο που ο καιρός έξω θυμίζει ακόμα καλοκαίρι και οι νιφάδες του χιονιού  αργούν πολύ να κάνουν την εμφάνισή τους, με ιντρίγκαρε να διαβάσω αυτό το βιβλίο για να με ταξιδέψει στο χιονισμένο Όσλο.

Ο Χόλγκερ Μουνκ και η Μία Κρούγκερ είναι γνωστό κι αγαπητό δίδυμο από παλαιότερα βιβλία του συγγραφέα.Εδώ όμως , γυρίζουμε πίσω , στην πρώτη γνωριμία τους και στην πρώτη κοινή τους υπόθεση.

Δύο εντεκάχρονα αγόρια βρίσκονται δολοφονημένα και γυμνά με μία αλεπού ανάμεσά τους. Σκηνικό που παραπέμπει σε παλαιότερη δολοφονία που έχει παραμείνει άλυτη.

Πέρα από τους δύο βασικούς πρωταγωνιστές,των οποίων οι χαρακτήρες περιγράφονται με σαφήνεια,δίνεται έμφαση και στα υπόλοιπα μέλη της ερευνητικής ομάδας. Πολλά πρόσωπα και πολλές διαφορετικές ιστορίες δημιουργούν μια σύγχυση στην αρχή και προκαλούν ερωτηματικά για το πώς μπορούν να συνδεθούν μεταξύ τους.Γρήγορα όμως το κουβάρι ξετυλίγεται και ο αναγνώστης βρίσκεται ανήμπορος να προβλέψει την εξέλιξη της ιστορίας και την αποκάλυψη του δολοφόνου.

Πρόκειται για ένα συναρπαστικό κι ευανάγνωστο αστυνομικό βιβλίο, με συμπαθέστατους και ολοκληρωμένους χαρακτήρες αλλά και αρκετά κοινωνικά μηνύματα. Γνήσιος εκπρόσωπος της καλής σκανδιναβικής αστυνομικής λογοτεχνίας, κρατάει αμείωτο το ενδιαφέρον , με μικρά "τυράκια" που δίνονται στο τέλος σχεδόν κάθε κεφαλαίου και προτρέπει τον αναγνώστη να συνεχίσει να διαβάζει " ένα κεφάλαιο ακόμα" και εντέλει να καταλήγει να μην μπορεί να σταματήσει.

Λάτρεψα την Μία Κρούγκερ. Νομίζω οτι θα μπορούσα να διαβάσω και τα υπόλοιπα βιβλία της σειράς μόνο και μόνο για αυτήν την ηρωίδα. Η συμβολή της στην ομάδα, οι εύστοχες παρατηρήσεις της , το ταλέντο της , η εξυπνάδα της κι ο χαρακτήρας της επιβεβαιώνουν την ανάγκη ενός έμπειρου ντετέκτιβ να την έχει στο πλάι του.

Το βιβλίο ειναι σκοτεινό, ατμοσφαιρικό , τόσο όσο χρειαζόταν βίαιο και άκρως ενδιαφέρον. Έχει ένταση, αγωνία και ανατροπές με στοιχεία που έρχονται σιγά σιγά στο φως.

Μία λέξη όμως , που επαναλαμβανόταν υπερβολικά πολλές φορές μέσα στο κείμενο ( δεν ξέρω αν ήταν θέμα του συγγραφέα ή της μετάφρασης) με εμπόδισε να απολαύσω στο 100% την ανάγνωση καθώς ειμαι λιγο στριμάδι και κάτι τέτοια με ενοχλούν λιγουλάκι.Μπορώ όμως να πω πως το απόλαυσα σε έναν αρκετά μεγάλο βαθμό.

Ρ.Σ.

Ακολουθήστε μας στο facebook και στο Instagram

Οπισθόφυλλο
Μάιος 1993. Δύο εντεκάχρονα αγόρια βρίσκονται δολοφονημένα σε ένα χωράφι στη Σουηδία, έχοντας ανάμεσά τους έναν νεκρό λαγό.
Η υπόθεση παραμένει ανεξιχνίαστη.
Οκτώ χρόνια αργότερα, μια πανομοιότυπη σκηνή εγκλήματος ανακαλύπτεται σε ένα χωράφι στη Νορβηγία. Ανάμεσα στα αγόρια αυτή τη φορά, μια αλεπού.
Ο Χόλγκερ Μουνκ, επικεφαλής της νεοσύστατης Μονάδας Εξιχνίασης Ανθρωποκτονιών, έχει συγκεντρώσει τους καλύτερους ερευνητές της αστυνομίας του Όσλο, που αμέσως αναλαμβάνουν δράση.
Σύντομα ενώνεται μαζί τους η Μία Κρούγκερ. Νεαρή φοιτήτρια στην Ανώτατη Σχολή Αστυνομίας, είναι αποφασισμένη να γίνει η πρώτη γυναίκα που θα ενταχθεί στην Ομάδα Αντιμετώπισης Έκτακτων Καταστάσεων. Τα σχέδιά της, όμως, παίρνουν άλλη τροπή όταν αριστεύει σε ένα τεστ που αποκαλύπτει το μοναδικό της ταλέντο να εξετάζει υποθέσεις από μια διαφορετική οπτική. Έτσι, όταν της γίνεται η πρόταση να συμμετάσχει στη συγκεκριμένη έρευνα, δεν μπορεί να αρνηθεί. Μόνο που δεν γνωρίζει ότι αυτή η απόφαση θα αλλάξει τη ζωή της. βυθίζοντάς τη σε έναν κόσμο τυλιγμένο στο σκοτάδι.
Ένα συναρπαστικό prequel που μας συστήνει τους αγαπημένους Χόλγκερ Μουνκ και Μία Κρούγκερ, στην πρώτη κοινή τους υπόθεση. 

Δευτέρα 24 Οκτωβρίου 2022

Το πρόβλημα των τριών σωμάτων

Το πρόβλημα των τριών σωμάτων - Liu Cixin

Από τις εκδόσεις Σελήνη

Εγώ φυσικός δεν είμαι. Είμαι όμως μαθηματικός και κάποτε , στα πολύ παλιά τα χρόνια , τα φοιτητικά μου, είχα διδαχθεί μερικούς από τους βασικούς νόμους της κβαντομηχανικής.Ομολογώ πως δεν χρειάστηκε να ανατρέξω σε αυτούς καθόλη την υπόλοιπη ζωή μου παρά μόνο όταν διάβαζα το συγκεκριμένο βιβλίο.

Θα μπορούσε να πει κανείς ότι ο τίτλος και μόνο αλλά και το ίδιο το οπισθόφυλλο, κάνουν σπόιλερ για το περιεχόμενο του βιβλίου, αν όμως αυτό ήταν μονοδιάστατο και αναφερόταν μόνο σε στοιχεία της φυσικής και στο εν λόγω πρόβλημα. Παρόλο που αποτελεί μόνο το πρώτο μέρος μιας τριλογίας ( τα άλλα δύο είναι το "Σκοτεινό Δάσος" και το " Το Τέλος του Θανάτου" ) θα τολμήσω να το χαρακτηρίσω μεγαλειώδες.

Το πρόβλημα των τριών σωμάτων είναι ένα βιβλίο που συνδυάζει με τρομερή δεξιοτεχνία, ιστορία και φιλοσοφία, επιστήμη και φαντασία. Ενώ ταυτόχρονα αποτελεί ένα μυθιστόρημα με συνεχείς ανατροπές , μυστήριο , φοβερή πλοκή και πολλά μηνύματα για την ανθρώπινη φύση και το μέλλον της ανθρωπότητας.

" Ήταν δυνατόν η σχέση μεταξύ της ανθρωπότητας και του κακού να είναι παρόμοια που επιπλέει στην επιφάνειά της; Τόσο η θάλασσα όσο και το παγόβουνο είναι φτιαγμένα από το ίδιο υλικό. Το ότι το παγόβουνο μοιάζει σαν κάτι ξεχωριστό οφείλεται μόνο στη διαφορετική όψη του. Στην πραγματικότητα αποτελεί τμήμα του απέραντου ωκεανού...
Ήταν αδύνατο να περιμένει μια ηθική αφύπνιση από την ίδια την ανθρωπότητα, όπως ήταν αδύνατο και το να περιμένει πως οι άνθρωποι θα μπορούσαν να σηκωθούν από το έδαφος τραβώντας οι ίδιοι τα μαλλιά τους. Η επίτευξη της ηθικής αφύπνισης απαιτούσε μια δύναμη έξω από την ανθρώπινη φυλή."

Στην αρχή, θα νομίζει κανείς οτι πρόκειται για ένα ιστορικό βιβλίο , με σύντομες αναφορές στην Πολιτιστική Επανάσταση στην Κίνα και σκληρές εικόνες που μεταφέρουν τον αναγνώστη σε ένα κομμάτι της ιστορίας αρκετά ξένο για τα δυτικά δεδομένα και θα προκαλέσει ποικίλα συναισθήματα.Γρήγορα όμως , θα αντιληφθεί κανείς πως πρόκειται για ένα πρώτης τάξεως βιβλίο επιστημονικής φαντασίας , που παραθέτει γνωστούς αλλά και λιγότερους γνωστούς νόμους της φυσικής , αρκετούς από τους οποίους τολμάει να αμφισβητήσει και να επαναπροσδιορίσει. Ο συγγραφέας, ο οποίος είναι και πολυβραβευμένος,δεν διστάζει να πάρει πολιτική θέση, δεν ξέρω αν θα μπορούσε να κάνει κι αλλιώς.Φαίνεται να είναι εξαιρετικός γνώστης της μηχανικής,τρομερά ευφυής αλλά και δεινός μυθιστοριογράφος.

Δεν είναι ένα εύκολο βιβλίο. Ίσως χρειαστεί να γυρίσετε και να ξαναδιαβάσετε κάποιες σελίδες, ακόμα και ολόκληρα κεφάλαια. Πιθανώς να ανατρέξετε και στο google για να μάθετε για επιστημονικές έννοιες και θεωρίες. Δύσκολα θα καταφέρει κανείς να ξεχωρίσει πού σταματάει η επιστήμη και που ξεκινάει η φαντασία. Σίγουρα όμως το αποτέλεσμα θα σας αποζημιώσει.

Προσωπικά , με γέμισε με αρκετά ερωτηματικά τα οποία όμως όλα απαντήθηκαν στο τέλος του. Τελικά , αφού έκλεισα και την τελευταία σελίδα του, μου άφησε μια αίσθηση πληρότητας, κάτι που λίγα μυθιστορήματα έχουν καταφέρει.

Ρ.Σ.

Ακολοθήστε μας στο Facebook και στο Instagram

Οπισθόφυλλο
1967: η Γιε Γουέντζι γίνεται μάρτυρας του ξυλοδαρμού μέχρι θανάτου του πατέρα της από τους Ερυθροφρουρούς κατά την διάρκεια της Πολιτιστικής Επανάστασης στην Κίνα. Το γεγονός αυτό δεν θα καθορίσει μόνο την υπόλοιπη ζωή της, αλλά και το μέλλον της ανθρωπότητας.
Τέσσερις δεκαετίες αργότερα, η αστυνομία του Πεκίνου ζητά από τον μηχανικό νανοτεχνολογίας Γουάνγκ Μιάο να διεισδύσει σε μια μυστική σέχτα επιστημόνων ύστερα από μια σειρά ανεξήγητων αυτοκτονιών. Η έρευνα του Γουάνγκ θα τον οδηγήσει σε ένα περίεργο διαδικτυακό παιχνίδι και θα τον παρασύρει σε ένα εικονικό κόσμο που κυριαρχείται από την ανεξέλεγκτη και απρόβλεπτη αλληλεπίδραση των τριών ήλιων του.
Αυτό είναι το πρόβλημα των τριών σωμάτων και είναι το κλειδί για τα πάντα: το κλειδί για τον θάνατο των επιστημόνων, το κλειδί για μια συνωμοσία που καλύπτει έτη φωτός και το κλειδί για την απειλή αφανισμού που αντιμετωπίζει η ανθρωπότητα.

Βραβείο HUGO καλύτερου μυθιστορήματος, το πρώτο μεταφρασμένο μυθιστόρημα στην ιστορία που λαμβάνει
αυτή τη διάκριση.
Υποψήφιο για τα Nebula, Prometheus, Locus, John W. Campbell Award, Grand Prix de l' Imaginaire, Canopus, Kurd-Labwitz-Preis και Ignotus Award.
«Άκρως ευρηματικό και ενδιαφέρον.... Το εύρος του είναι τεράστιο.» (Μπαράκ Ομπάμα, 44ος Πρόεδρος των Η.Π.Α.)
«Ακόμα κι αν ο θεός ήταν εδώ, τίποτε δεν θα άλλαζε. Η ανθρωπότητα έχει φτάσει στο σημείο που κανένας δεν εισακούει τις προσευχές της.» Liu Cixin, Το πρόβλημα των τριών σωμάτων
«Ένα εξαιρετικό μείγμα από επιστημονικές ιδέες που προκαλούν δέος, έξυπνης πλοκής και ιδιόρρυθμων αλλά πειστικών χαρακτήρων, δοσμένο με απλό ύφος, ικανό να επισημάνει τα κρυμμένα νοήματα.» (The Times)
«Ένα ορόσημο της κινεζικής επιστημονικής φαντασίας.» (New York Times)
«Το καλύτερο είδος επιστημονικής φαντασίας.» (Kim Stanley Robinson)
«Εντυπωσιακό!» Guardian (Ταβιβλία της χρονιάς-2015)
«Ένα συγκλονιστικό, πλούσιο σε ιδέες, γεμάτο δράση μυθιστόρημα που μας προσφέρει την ιδιαίτερη αντίληψη της Ανατολής... είναι μία τριλογία που, όπως και η επική Γαλαξιακή Αυτοκρατορία του Ασίμοφ, είναι προορισμένη να γίνει ένα απαραίτητο κλασικό έργο της επιστημονικής φαντασίας. (Starburst Magazine)
«Η γραφή είναι υπέροχη. Οι ιδέες είναι συγκλονιστικές... ένα ξεχωριστό, βραβευμένο μυθιστόρημα και ένα που αξίζει να πάρει θέση ανάμεσα στα κλασικά έργα της επιστημονικής φαντασίας. (Sf book reviews)

Τετάρτη 12 Οκτωβρίου 2022

Το αίμα των βασιλείων

Η Λάεεν και το μεγαλείο της

Βιβλίο 2 -Το αίμα των βασιλείων - Άγγελος Αναγνωστόπουλος

Από τις εκδόσεις Παράξενος Ελκυστής

Στο πρώτο μέρος " Το έπος της Λάεεναρ" της σειράς βιβλίων με τίτλο " Η Λάεεν και το μεγαλείο της " ο Άγγελος Αναγνωστόπουλος μας παρουσίασε τη δημιουργία του κόσμου της Λάεεν από την αρχή.Μετά από αυτόν τον  πολλά υποσχόμενο πρόλογο, ήρθε η ώρα για την αναμενόμενη δράση.

Πρωταγωνίστρια σε αυτό το δεύτερο μέρος είναι η νεαρή Τελάνιεν , απόγονος ενός ζευγαριού από διαφορετικές φυλές, της οποίας η μοίρα είναι προδιαγεγραμμένη. Η Τελάνιεν , προσπαθώντας να αποφύγει τον βίαιο πατέρα της ξεκινάει ένα ταξίδι αναζητώντας την μητέρα της που έχει εξαφανιστεί και όλα δείχνουν πως βρίσκεται σε κίνδυνο. Στο ταξίδι της έχει φίλους, συμμάχους,φθονερούς εχθρούς αλλά και απώλειες.Στην πορεία της θα ανακαλύψει πολλά πράγματα για τον εαυτό της, την δύναμή της και το παρελθόν της.

Όταν διάβασα το πρώτο βιβλίο της σειράς, είχα πει πως ένιωθα οτι στα χέρια μου κρατούσα ένα εικονογραφημένο βιβλίο. Φανταστείτε λοιπόν την έκπληξή μου και τη χαρά μου όταν εδώ διαπίστωσα πως στο τέλος του κάθε κεφαλαίου υπάρχει ένα σκίτσο το οποίο  περιλαμβάνει μια σύνοψη των όσων έχουν διαδραματιστεί στις προηγούμενες σελίδες. Σκίτσα που έχει επιμεληθεί η Αθηνά Παπαδοπούλου την οποία και αξίζει να αναφέρω και να την συγχαρώ για την φανταστική δουλειά της. Τα σκίτσα έρχονται να συμπληρώσουν τις εικόνες που περιέγραψε ο συγγραφέας  και σχημάτισε ο κάθε αναγνώστης στο μυαλό του με τη φαντασία του. Εξαιρετικό tip και συν στο βιβλίο.Τα λάτρεψα τα σκίτσα!

"Το αίμα των Βασιλείων" είναι ένα βιβλίο φαντασίας, πλούσιο σε εικόνες,δράση, με καταπληκτικές σκηνές μαχών όπως θα περίμενε κανείς αλλά και  κοινωνικά μηνύματα τα οποία δεν περίμενα και με εξέπληξαν ευχάριστα. Ο συγγραφέας βρίσκει την ευκαιρία να θίξει ζητήματα όπως αυτά της ενδοοικογενειακής βίας, το bullying,τον  πόλεμο, τις κοινωνικές διακρίσεις αλλά και πολιτικά παιχνίδια για την κατάκτηση της εξουσίας εις βάρος πάντα της δημοκρατίας και του κοινού καλού.

Θα συνεχίσω με στοιχεία του βιβλίου που μου άρεσαν. Μου άρεσε η ηρωίδα.Ο τρόπος που χτίστηκε ο χαρακτήρας της. Που άκουγα τις σκέψεις της, που ταλαντεύτηκε στο αν έπρεπε να αποδεχτεί τη μοίρα της ή να παλέψει για να την αλλάξει. Ξετρελάθηκα με μια ανατροπάρα που υπάρχει μετά την μέση του βιβλίου και σε συνδυασμό με τις εικόνες που σας έλεγα πριν και το πώς διάβαζα κινηματογραφικά την σκηνή στο μυαλό μου , έπιασα τον εαυτό μου να αναφωνεί ουάου! Μου άρεσε το τέλος του, που δεν θα σας το αποκαλύψω εννοείται, αλλά αφήνει τον αναγνώστη με μεγάλες προσδοκίες και αγωνία για το επόμενο βιβλίο της σειράς.

Τέλος,θα μου επιτρέψει ο συμπαθέστατος συγγραφέας να αναφέρω πως θεωρώ οτι στους διαλόγους του θέλει λίγη ακόμη δουλίτσα. Ειδικά στα σημεία όπου τα γράμματα και οι συλλαβές επαναλαμβάνονταν όταν κάποιος ήρωας μιλούσε κομπιάζοντας.

Γενικά πρόκειται για ένα τίμιο και αξιόλογο βιβλίο φαντασίας που διάβασα με μεγάλη ευχαρίστηση! Όσοι αγαπάτε τα βιβλία φαντασίας θα το λατρέψετε αλλά κι εσείς που δεν είστε εξοικειωμένοι με το είδος, αξίζει να το αναζητήσετε.

Ρ.Σ.

Ακολουθήστε μας στο Facebook και στο Instagram

Οπισθόφυλλο
Ο πόλεμος στη Λάεεναρ ανάμεσα στον Φάλαμερ και τον Φίομερ μαίνεται, ενώ οι λαοί εξακολουθούν να ματώνουν για τους θεϊκούς ηγέτες τους. Μακριά απ’ τη δίνη της μάχης, σ’ έναν ξένο τόπο, η Τελάνιεν θα αναγκαστεί ν’ αφήσει πίσω την πατρίδα της και να πάρει τον δρόμο της εξορίας. Όσο θα ταξιδεύει, τα λάβαρα του πολέμου θα την πλησιάζουν, προκαλώντας την να πάρει θέση σε μία διαμάχη που η ίδια θέλει να αποφύγει. Θα μπορέσει, όμως, να φτάσει στον προορισμό της χωρίς να γίνει αυτό που απεχθάνεται;

Το αίμα των βασιλείων είναι το δεύτερο από μια σειρά βιβλίων υπό τον γενικό τίτλο “Η Λάεεν και το μεγαλείο της”

 


Δευτέρα 10 Οκτωβρίου 2022

Ξενοδοχείο Metropol

Ξενοδοχείο Metropol - Eugen Rugen

Από τις εκδόσεις Κλειδάριθμος

Μετάφραση : Γιώτα Λαγουδάκου


Δεν ξέρω για εσάς, αλλά εγώ όταν ακούω για ρώσικη λογοτεχνία στο μυαλό μου έρχονται οι παλιοί Ρώσοι κλασικοί συγγραφείς,κάτι που συνήθως μου προκαλεί φόβο και διστάζω να προχωρήσω στην ανάγνωσή τους. Παρόλα αυτά ξεκίνησα να διαβάζω αυτό το βιβλίο γνωρίζοντας πως πρόκειται για ένα δυνατό ψυχογράφημα και φυσικά δεν απογοητεύτηκα.

Η Σαρλότε και ο άνδρας της,Βίλχελμ μεταφέρονται στο ξενοδοχείο Metropol της Μόσχας , όπου προσποιούνται οτι απολαμβάνουν πολυτελείς διακοπές μα ο λόγος που βρίσκονται εκεί είναι τελείως διαφορετικός. Στην χιονισμένη Μόσχα, το 1936 , στην ηγεσία βρίσκεται ο Στάλιν και οι εκκαθαρίσεις του κυβερνώντος κομμουνιστικού κόμματος έχουν ξεκινήσει έπειτα από μια σειρά υποτιθέμενων αδιάβλητων δικών.

Όπως θα διαβάσει κανείς στο οπισθόφυλλο , η Σαρλότε είναι η γιαγιά του συγγραφέα και τα περισσότερα γεγονότα που αναφέρονται είναι αληθινά , εμπλουτισμένα με μυθοπλαστικά στοιχεία αλλά και έγγραφα κι επιστολές των προσώπων που εμπλέκονται.

Όταν πρόκειται να διαβάσω ένα μυθιστόρημα που βασίζεται σε αληθινές μαρτυρίες , μου αρέσει να κάνω μια μικρή έρευνα σχετικά με τα πρόσωπα και τα γεγονότα της εποχής. Ο συγγραφέας, γεννημένος στη Ρωσία από Ανατολικογερμανούς γονείς έχει γράψει ακόμα ένα βιβλίο με τίτλο "Τις μέρες που λιγόστευε το φως" όπου περιγράφει κι εκεί την ιστορία της οικογένειάς του, για το οποίο έχει βραβευτεί με το Γερμανικό Βραβείο Λογοτεχνίας και το βραβείο Alfred Döblin.

Το βιβλίο χωρίζεται σε μικρά κεφάλαια όπου τα γεγονότα παρουσιάζονται μέσα από αφηγήσεις τριών προσώπων.Της κεντρικής ηρωίδας και γιαγιά του συγγραφέα,Σαρλότε, του Βασίλι Βασίλιεβιτς, πρόεδρο της Στρατιωτικής Επιτροπής του Ανώτατου Δικαστηρίου της ΕΣΣΔ και της Χίλντε , πρώης συζύγου του Βίλχελμ.

Θα περίμενε κανείς οι αφηγήσεις να είναι σε πρώτο πρόσωπο, όμως όχι.Η αφήγηση ανήκει στον  συγγραφέα που συνδέεται και συναισθηματικά με τους ήρωες.Με ύφος απαλλαγμένο απο μελοδραματισμούς,προσπαθεί να μεταφέρει πιστά τα βιώματά τους και προσωπικά πιστεύω οτι χαρίζει στο βιβλίο ένα κύρος,μια αξιοπιστία και το μετατρέπει σε ένα ξεχωριστό και συγκλονιστικό ανάγνωσμα. Ο συγγραφέας δεν διστάζει να κάνει την κριτική του για τις αυθαιρεσίες της επιχείρησης των μεγάλων εκκαθαρίσεων και να φανερώσει τα κακώς κείμενα αλλά και λεπτομέρειες άγνωστες για τον πολύ κόσμο από το κλίμα της εποχής.

Το Metropol παρουσιάζει με ακρίβεια και μέσα σε ένα μοναδικό ατμοσφαιρικό περιβάλλον μια ιστορία γεμάτη από τρόμο, φόβο,αμφιβολίες,υποψίες και προδοσίες. Όσο οι σελίδες προχωρούν, ο κλοιός στενεύει για τους πρωταγωνιστές και η ιστορία γίνεται όλο και πιο κλειστοφοβική.

"Κάποιες φορές η πραγματικότητα αντιβαίνει σε κάθε πιθανότητα. Τότε ο αφηγητής έχει δύο επιλογές: είτε να αποκρύψει την αλήθεια είτε να τη διαστρεβλώσει,έτσι ώστε να πληροί τις πιθανότητες. Ή να ζητήσει να μιλήσει προβάλλοντας μια δικαιολογία."

Πρόκειται για ένα  υπέροχο βιβλίο, αμιγώς πολιτικό , άριστο από όλες τις πλευρές που αξίζει να διαβαστεί από όλους.

Ρ.Σ.

Ακολουθήστε μας στο Facebook  και στο Instagram

Οπισθόφυλλο
Μόσχα, 1936. Η Γερμανίδα κομμουνίστρια Σαρλότε ξεκινά με τον άντρα της και τη νεαρή Βρετανή Τζιλ ένα ταξίδι στην καινούργια τους πατρίδα, τη Σοβιετική Ένωση. Το ζευγάρι ζει και εργάζεται στο Σημείο 2 του Τμήματος Διεθνών Σχέσεων της Κομιντέρν, μέχρι που ξαφνικά τίθενται σε διαθεσιμότητα και μεταφέρονται στο πολυτελές ξενοδοχείο Metropol.
Η καθημερινότητα των ενοίκων του Metropol φωτίζει το πολιτικό, οικονομικό και κοινωνικό σκηνικό της εποχής: τον φόβο απέναντι στο σταλινικό καθεστώς, τις δήθεν αντικειμενικές δίκες, τις ατελείωτες ουρές έξω από τα καταστήματα, τις σχέσεις των ανθρώπων που κλονίζονται από τις υποψίες.
Ο Όιγκεν Ρούγκε επιστρέφει στην ιστορία της οικογένειάς του με ένα εξαιρετικό μυθιστόρημα της σύγχρονης Ιστορίας. "Οι πιθανές λεπτομέρειες είναι επινοημένες", γράφει ο ίδιος, "αλλά οι απίθανες είναι αληθινές". Και η γυναίκα με το ψευδώνυμο Σαρλότ Ζερμέν, που στο τέλος εκείνου του καλοκαιριού, στο ξενοδοχείο Metropol της Μόσχας, βρίσκεται μπροστά σε ένα αβέβαιο μέλλον, ήταν η γιαγιά του. Στο Ξενοδοχείο Metropol, ο Ρούγκε ακολουθεί τρεις ανθρώπους στη στενή κορυφογραμμή μεταξύ πεποίθησης και γνώσης, εντιμότητας και υπακοής, υποψίας και προδοσίας. 

Πέμπτη 6 Οκτωβρίου 2022

Περιδιαβαίνοντας στη Γερμανία

Περιδιαβαίνοντας στη Γερμανία - Γιάννης Κατσίκης

Από τις εκδόσεις ΑΩ


Τρεις φορές έχω ταξιδέψει στη Γερμανία. Μία στο Μόναχο , μία στο Βερολίνο και μία διαβάζοντας αυτό το βιβλίο. Δύσκολο να το κατατάξει κανείς σε ένα είδος. Είναι ιστορικό βιβλίο με ακριβείς αναφορές σε ιστορικά γεγονότα που σημάδεψαν τη Γερμανία αλλά και ολόκληρη την ανθρωπότητα.Είναι αφήγηση αληθινών ιστοριών, αυτοβιογραφία αλλά και ένας ταξιδιωτικός οδηγός ή ένα λεύκωμα με πλούσιο φωτογραφικό υλικό από τη Γερμανία του τότε και του σήμερα.

Ο κ. Κατσίκης περιδιαβαίνει στη Γερμανία και μας αφηγείται τις εμπειρίες του με τα μάτια τα δικά του από τότε που ήταν ο ίδιος νέος μέχρι σήμερα και παρατηρεί ομοιότητες και διαφορές της Γερμανίας που ήταν κάποτε με την χώρα που είναι τώρα. Παρατηρεί τους ανθρώπους , τις λίμνες,τους δρόμους,τα ποτάμια και φωτογραφίζεται δίπλα στο Τείχος του Βερολίνου,στην Πύλη του Βραδεμβούργου και στα ανάκτορα του Μονάχου.

Αξιοθέατα της Ευρωπαϊκής αυτής χώρας, ο Β' Παγκόσμιος πόλεμος,η μετανάστευση, φυσικά τοπία αλλά και οι σχέσεις των ανθρώπων είναι μερικά από τα σημεία στα οποία στέκεται ο συγγραφέας και μας παρουσιάζει μια πλήρη και ενδιαφέρουσα ανάλυση από την δική του οπτική γωνία. Κάποια ήδη γνωστά στον απλό κόσμο μα και κάποια άγνωστα στους πολλούς γεγονότα , συνθέτουν ένα παζλ ιστορίας, εικόνων και  προσωπικών εμπειριών.

Γραμμένο με καλαισθησία, φυσικότητα και κάποιες δόσεις χιούμορ καλεί τους αναγνώστες να πραγματοποιήσουν ένα νοερό ταξίδι στη Γερμανία αλλά και στο χρόνο. Διαβάζεται ευχάριστα χωρίς λεπτομερείς και αναλυτικές περιγραφές που μπορεί να κουράσουν μα με αφηγήσεις που προτρέπουν τον αναγνώστη να ζητάει κι άλλες.

Φυσικά δεν θα μπορούσαν να λείπουν και οι  συγκρίσεις με τη χώρα μας. Συγκρίσεις που ο ίδιος ο συγγραφέας σκέφτεται φωναχτά αλλά και που ο κάθε αναγνώστης θα κάνει αναπόφευκτα.

" Με πόσα όμορφα, με πόσα ενδιαφέροντα είναι προικισμένη η πατρίδα μας , μα τα περισσότερα μένουν αναξιοποίητα."

Σας προσκαλώ λοιπόν κι εγώ να  επιβιβαστείτε και να απολαύσετε την αναγνωση αυτού του όμορφου και διαφορετικού βιβλίου.

Καλό σας ταξίδι!

Ρ.Σ.

Ακολουθήστε μας στο Facebook και στο Instagram

Οπισθόφυλλο

Αυτό που κυρίως ξεχωρίζει το συγκεκριμένο βιβλίο από άλλα ταξιδιωτικά είναι το διπλό βλέμμα: ο συγγραφέας, πλήρης κάτοχος των εκφραστικών του μέσων πια μετά από τόσα πετυχημένα βιβλία, αποτολμά σύγκριση όχι μόνο των δυο Γερμανιών τού χτες με την ενιαία Γερμανία τού σήμερα, αλλά και του τοτινού δικού του, νεανικού βλέμματος, με το τωρινό ώριμο. Έτσι, πέρα από τα πολλά εντυπωσιακά που μαθαίνουμε για τις πόλεις, τα χωριά, τον Παγκόσμιο Πόλεμο, τα ποτάμια, τα κάστρα, τις μπιραρίες, τα μουσεία, τους αυτοκινητόδρομους, τους ανά τους αιώνες σχέσεις Ελλήνων-Γερμανών, τα συνοριακά μικροεπεισόδια, το αναπόφευκτο τείχος του Βερολίνου, τις γερμανικές νοοτροπίες και πολλά άλλα, γινόμαστε σοφότεροι και μέσα από τη συγκαταβατική ματιά που ο Κατσίκης ρίχνει στις εντυπώσεις, τις ιδέες και την πραγματικότητα όπου ζούσε ο παλιός του εαυτός- και η ματιά του αυτή μάς κάνει να σταματάμε πρόσκαιρα την ανάγνωση και να χαμογελάμε στοχαζόμενοι· ή να στοχαζόμαστε χαμογελαστοί. 

Δημήτρης Φύσσας

Τρίτη 4 Οκτωβρίου 2022

Μαύροι Κύκνοι

Μαύροι Κύκνοι - Θεοφανία Ανδρονίκου - Βασιλάκη 

Από τις εκδόσεις Χάρτινη Πόλη


Στο παρελθόν υπήρχε η αντίληψη πως οι κύκνοι, αυτά τα όμορφα και εντυπωσιακά πτηνά,ήταν μόνο άσπροι. Όταν έπειτα από χρόνια βρέθηκαν κύκνοι που ήταν μαύροι, η έκφραση " Μαύροι Κύκνοι" ταυτίστηκε με το γεγονός που είναι απίθανο να συμβεί. Με το γεγονός που έρχεται να ανατρέψει μια σειρά από προβλεπόμενες και παγιωμένες αντιλήψεις. Ένα γεγονός που προκαλεί έκπληξη και ως εκ τούτου θεωρώ τον τίτλο του βιβλίου απόλυτα ταιριαστό με το περιεχόμενό του.

Η Ιόλη είναι μια νεαρή αστυνομικός που ζει στην Ελλάδα κι ένα τραυματικό γεγονός του παρελθόντος την έστρεψε προς την αναζήτηση της αλήθειας και την καταπολέμηση της εγκληματικότητας. Έξυπνη , παρατηρητική,ανήσυχη και δραστήρια είναι μια επιτυχημένη και αφοσιωμένη αστυνομικός. Ένα  ευχάριστο γεγονός την φέρνει στην χιονισμένη και στολισμένη για τα Χριστούγεννα Γερμανία, όπου έρχεται αντιμέτωπη με ένα φριχτό έγκλημα στο οποίο εμπλέκονται αγαπημένα πρόσωπα του οικογενειακού της περιβάλλοντος αλλά και της πριγκιπικής οικογένειας, κάτι που δεν αφήνει περιθώρια λάθους και αποτελεί επιτακτική ανάγκη την απόδοση δικαιοσύνης. Η εξιχνίαση του εγκλήματος δεν είναι εύκολη υπόθεση.

Μυστικά, πάθη και λάθη από το παρελθόν έρχονται στο φως και οι συνέπειες των πράξεων και των αποφάσεων που οι πρωταγωνιστές κάποτε πήραν, τώρα έρχονται στην επιφάνεια και επηρεάζουν περισσότερο από όσο θα μπορούσε κανείς να φανταστεί.

Η συγγραφέας, γράφει μια ιστορία γεμάτη ανατροπές που κρατάει αμείωτο το ενδιαφέρον. Το βιβλίο διαβάζεται ευχάριστα, δεν κουράζει, έχει φυσικούς διαλόγους και αποτελεί ιδανική συντροφιά για κάποιον που θέλει να διαβάσει μια ενδιαφέρουσα κινηματογραφική ιστορία.Επενδύει στην ανάλυση των χαρακτήρων έτσι ώστε ο αναγνώστης δεν μπορεί παρά να γνωρίσει τους ήρωες καλύτερα, να νιώσει συμπάθεια για τον κάθε έναν ξεχωριστά και εντέλει να βιώσει μαζί τους την αγωνία τους, τον πόνο τους και φυσικά την λύτρωση όταν η αλήθεια αποκαλύπτεται. Προσφέρει απλόχερα ζωντανές περιγραφές από όμορφα φυσικά τοπία ικανές να εξάψουν τη φαντασία, να μας ταξιδέψουν και να μας βάλουν για τα καλά στο κλίμα της υπόθεσης.

Το βιβλίο πέρα από τον αστυνομικό του κορμό, διαθέτει και το στοιχείο του έρωτα αλλά και αρκετά κοινωνικά ζητήματα. Ψυχικά νοσήματα, ουσίες, ζήλιες, ματαιοδοξία, φιλοδοξίες,οικογενειακές σχέσεις και κοινωνικές ανισότητες.

Επιπλέον κρύβει πολλές εκπλήξεις και ανατροπές αν και καθ'όλη τη διάρκεια της ανάγνωσης ένα υποψιασμένο και πολυδιαβασμένο μυαλό θα συναντήσει μικρά μικρά στοιχεία τα οποία φανερώνουν κάποια από τα γεγονότα που θα συμβούν στο τέλος. Τα στοιχεία αυτά θεωρώ πως δεν αφέθηκαν εκεί τυχαία μα η συγγραφέας ήθελε ο αναγνώστης να αναφωνήσει :" Αφού εκεί ήταν όλη την ώρα , πως δεν το έβλεπα; " Τουλάχιστον αυτό συνέβη με εμένα. Ωστόσο ήταν μια ιστορία που απόλαυσα και προτείνω ειδικά σε όσους αγαπάνε τα βιβλία του είδους. Παρόλο που κυκλοφόρησε πριν το καλοκαίρι , χαίρομαι που το διάβασα αυτήν την εποχή καθώς θεωρώ πως είναι ιδανικό για κουβερτούλα,χουχούλιασμα και ζεστή σοκολάτα!

Ρ.Σ.

Ακολουθήστε μας στο Facebook και στο Instagram

Οπισθόφυλλο

Λίγες μέρες πριν τα Χριστούγεννα του 2019, η αστυνόμος Ιόλη Νάτσιου φτάνει στο Τέγκερνζι της Γερμανίας για τον γάμο της μικρότερης ξαδέλφης της. Το γραφικό τοπίο της λίμνης, τα παραδοσιακά κτίσματα περιμετρικά της και οι επιβλητικές, χιονοσκέπαστες βαυαρικές Άλπεις φαντάζουν σαν ειδυλλιακή τοποθεσία για τις γιορτινές μέρες.
Η Ιόλη -έχοντας αφιερωθεί ολοκληρωτικά στην καριέρα της και στην πάταξη του εγκλήματος- αναγκάζεται να επιστρέφει στη χώρα όπου γεννήθηκε, αντιμετωπίζοντας επώδυνες αναμνήσεις και τραύματα του παρελθόντος που δεν έχουν επουλωθεί.
Την παραμονή των Χριστουγέννων και του γάμου ανασύρεται από τη λίμνη νεκρή μία γυναίκα. Δίπλα της επιπλέει ένα νυφικό. Οι Μυστικές Υπηρεσίες του Μονάχου αναλαμβάνουν την εξιχνίαση της υπόθεσης, ενώ επικεφαλής τίθεται ο χαρισματικός αστυνόμος Φέντερικ Χάουζ, που αποφασίζει να συνεργαστεί με την Ιόλη, δίνοντας έτσι άλλη τροπή και ώθηση στην έρευνα.
Ανείπωτα μυστικά, ανόσια πάθη, ανολοκλήρωτοι έρωτες και ατιμώρητα εγκλήματα του παρελθόντος θα αναδυθούν στην επιφάνεια, απειλώντας να καταστρέφουν το παρόν και απαιτώντας δικαίωση. Οι δύο αστυνόμοι θα ενώσουν τις δυνάμεις τους, επιδιώκοντας να φέρουν στο φως τους πραγματικούς ενόχους, χωρίς όμως να μπορούν να διανοηθούν πως οι απροσδόκητες αποκαλύψεις θα αγγίξουν και τους ίδιους.
Ένα ατμοσφαιρικό αστυνομικό θρίλερ, με ευφάνταστη και καταιγιστική πλοκή, ήρωες που μένουν χαραγμένοι στη μνήμη κι απρόσμενη εξέλιξη, η οποία ικανοποιεί και τον πιο απαιτητικό αναγνώστη! 



Η Χώρα του Χιονιού

Η Χώρα του Χιονιού - Yasunari Kawabata Από τις Εκδόσεις Άγρα  Μετάφραση από τα Ιαπωνικά: Παναγιώτης Ευαγγελίδης